:40:00
- J'ai aussi des questions.
- Non, vous n'en avez pas.
:40:04
Le matin où Santiago est mort,
vous avez vu le docteur Stone?
:40:09
- Bien sûr. On avait un mort.
- Vous voyez, le Marine était mort.
:40:15
- Vous connaissez les Codes rouges?
- Bien sûr.
:40:22
En février, vous recevez une mise
en garde de la Flotte atlantique...
:40:28
disant que ces mesures
n'ont pas l'aval des officiers.
:40:32
L'auteur du mémo ne s'est jamais
trouvé devant un fusil AK-47 cubain.
:40:41
Néanmoins, j'y ai prêté attention.
Où voulez-vous en venir?
:40:47
Nulle part. Ça fait justement partie
de son charme. On s'en va.
:40:52
Les Codes rouges sont toujours
en vigueur. Sont-ils appliqués ici?
:40:58
- Il n'a pas à répondre à ça.
- Si, au contraire.
:41:05
Colonel?
:41:08
Tout à coup, j'y pense:
Elle est plus gradée que vous!
:41:15
Je vais vous dire quelque chose.
Ecoutez bien.
:41:18
Des veinards comme vous,
il n'y en a plus.
:41:21
Rien de plus sexy qu'une nana
qu'on doive saluer le matin après.
:41:28
Qu'elles montent toutes en grade!
:41:32
Celui qui ne s'est jamais fait faire
une pipe par un officier supérieur...
:41:36
- ne connaît pas les bonnes choses.
- Les Codes rouges sont avalisés?
:41:44
Comme j'ai hâte qu'on m'offre
une nana président!
:41:50
- J'attends une réponse.
- Faites attention à votre ton.
:41:56
Je suis fair-play. Mais cette foutue
chaleur peut me rendre marteau.