A Few Good Men
prev.
play.
mark.
next.

:35:00
Sastali ste se sa ljudima tog popodneva.
Što ste im rekli?

:35:05
Rekao sam im da imamo doušnika, -
:35:08
- ali da redovu Santjagu
ne treba naškoditi.

:35:13
- Koliko je sati bilo tada?
- 16:00.

:35:16
To je èetiri popodne.
:36:06
Trebalo bi da netko pošalje
ove stvari njegovim roditeljima.

:36:12
- Por. Kendrik, mogu li vas zvati Džon?
- Ne.

:36:16
- Jesam li vas uvredio?
- Ne, volim sve ljude iz mornarice.

:36:21
Kada treba da se negdje borimo,
vi nas odvezete do tamo.

:36:26
Mislite li da je Santjago ubijen?
:36:29
Vjerujem u Boga i Isusa Hrista,
pa æu reæi:

:36:33
Santjagova smrt je tragedija.
:36:37
Ali on je umro jer nije bio èastan.
A bog ga je gledao.

:36:45
- Šta misliš o ovoj teoriji?
- Zvuèi dobro.

:36:49
Planiraš li neku istragu,
ili samo ideš za vodièem?

:36:54
Hvatam ritam.
:36:57
Trèali su okolo tražeæi
nešto bijelo da njime mašu.


prev.
next.