A Few Good Men

1:28:06

- Ne, ne može.
- Nauèio je tu lekciju?

1:28:10

- Mislim da jeste.
- Znate da jeste, zar ne?

1:28:16

Na kraju, da ste naredili Dosonu
"Code Red" za Santjaga ...

1:28:23

- Rekao sam im da ga ne diraju!
- Da li bi smeo da prekrši to?

1:28:27

- Nemojte odgovarati!
- Završio sam.

1:28:31

Da li ste naredili Dosonu i Dauniju
"Code Red" za Santjaga?

1:28:39

- Poruènièe Kendrik ...
- Ne, nisam.

1:28:47

Šta se dešava?

1:28:50

Imam bilješke šefa tornja.
Džesep govori istinu.

1:29:06

- Radite do kasno, poruènièe?
- O, da ...

1:29:13

Nije bilo leta u 11 sati!

1:29:17

Prvi let je poleteo u 23:00, i
sleteo u bazu "Andrews" u 2:00.

1:29:23

Zašto ga nema u beleškama?

1:29:28

- Džesep.
- Prepravio je bilješke?

1:29:34

Mogu da dokažem da je avion sleteo.
Tražiæu bilješke iz baze "Andrews".

1:29:39

- Neæete naæi ništa.
- Može da izbriše cijeli jedan let?

1:29:44

Džesep æe uskoro biti u NSC.
On zna kako da zaobiðe nevolje.

1:29:52

- Ali ne može zaobiæi vas.
- Još uvijek želite da svedoèim?

1:29:57

Èetvrtak ujutro. Deset sati.