:09:05
20 dni w pudle!
15 dni zawieszenia w obowiązkach.
:09:11
Dlaczego się zgadzam?
Jesteś mądry jak na swój wiek.
:09:19
Dzień dobry...
Jak maleństwo, Sam?
:09:24
Niedługo zacznie mówić.
Skąd wiesz?
:09:28
Wygląda jak człowiek, który
ma coś do powiedzenia.
:09:33
Przepraszam za spóźnienie.
Nie musisz się tłumaczyć.
:09:39
Dziękuję, sir.
Pierwsza sprawa dotyczy ciebie.
:09:43
Szybko awansujesz.
Naczelni chcą cię widzieć.
:09:48
Po co?
Zatoka Guantanamo, Kuba.
:09:52
Niejaki Dawson strzelił
nad płotem do Kubańczyków.
:09:58
Jakim płotem?
:10:01
Między dobrymi a złymi.
Lizus.
:10:06
Santiago groził, że doniesie na
niego Wywiadowi Marynarki.
:10:11
Dawson i szer. Louden Downey
:10:15
związali Santiago i wepchnęli mu gałgan w usta.
:10:20
Godzinę później już nie żył.
Gałgan nasączono trucizną.
:10:26
Zatruli szmatę?
Temu akurat zaprzeczają.
:10:32
Jutro mają się tu zjawić.
W środę o 6.00 lecisz na Kubę.
:10:38
Tymczasem spotkasz się
z porucznik Joanne Galloway.
:10:45
Jakieś pytania?
Samolot o szóstej rano?
:10:51
Polecono mi, abym
przydzielił ci pomocnika.
:10:56
Ochotnicy?
Nie. Mam mnóstwo roboty.