:43:00
Nie ma problemu. Jestem tu,
aby wam pomagać.
:43:07
Przecież mi wierzysz, Danny?
Robię, co w mojej mocy?
:43:14
Kapral zabierze was do
personalnego i wręczy kopię.
:43:24
Trzeba mnie grzecznie prosić.
:43:28
Słucham?
Grzecznie prosić.
:43:33
Wytrzymam kule, bomby i krew.
Nie chcę szmalu ani medali.
:43:39
Jedyne, czego żądam od
absolwentów Harvardu w bieli,
:43:45
to zaledwie trochę
cholernej uprzejmości.
:43:50
Trzeba mnie grzecznie pytać.
:43:56
Pułkowniku Jessep, proszę o kopię
rozkazu przeniesienia. Sir.
:44:05
Nie ma sprawy.
:44:48
Kto tam?
To ja.
:44:51
Stęskniłem się za tobą.
Minęły trzy godziny...
:44:57
Markinson zniknął.
Nieusprawiedliwiona nieobecność.