1:39:04
albo znowu Downeya.
1:39:07
A może oskarżymy go
o zamach na Kennedy'ego?
1:39:15
Jesteś pijany?
I to nieźle.
1:39:22
Zaparzę kawy.
1:39:27
Zrobi kawę?
To miłe.
1:39:35
Downeya nie było w pokoju.
Nawet go tam nie było.
1:39:42
To chyba istotny szczegół,
nie uważasz?
1:39:47
Danny, to była porażka.
Przepraszam cię.
1:39:51
Czas więc na Markinsona.
1:39:55
Markinson nie żyje
1:40:03
Jak widać, można liczyć
na szeryfów federalnych.
1:40:07
Nie powiesił się na sznurówce
ani nie pociął żyletką.
1:40:15
Ubrał się w mundur,
wyjął niklowany pistolet,
1:40:21
i strzelił sobie w głowę.
1:40:28
Ponieważ nie mamy świadków,
postanowiłem się upić.
1:40:32
Wciąż możemy wygrać.
- Napij się czegoś.
1:40:37
Rano poprosimy
o odroczenie na 24 godziny.
1:40:42
Po co?
Żeby wezwać płk. Jessepa.
1:40:48
Nie, Jo! Twoja pasja jest
niezwykła, ale bezskuteczna.
1:40:53
Louden Downey potrzebował
dziś dobrego prawnika.
1:40:59
Śmierdzący tchórz!
Teraz masz się czym wykręcić.