:46:04
Da,dle.
:46:06
-Da?
-Da,dle.
:46:13
-De ce nu ati spus asta mai devreme?
-Nu ati intrebat dle.
:46:18
Sunt in continuare platit.
Nu conteaza cat stati in inchisoare.
:46:22
-Stiu dle.
-La dracu Harold!
:46:26
Pe loc repaus.
Sa lamurim lucrurile.
:46:32
A fost o intalnire pe 6 septembrie.
:46:35
Lt Kendrick a spus ca v-a zis ca nu trebuie
sa ii se intample nimic lui Santiago.
:46:40
Adevarat?
Vorbiti liber.
:46:48
E corect.
Dar a dat liber plutonului.
:46:52
-Si atunci?
-Lt Kendrick a venit la noi in camera.
:46:58
La aproximativ 5 minute
dupa terminarea intalnirii.Pe la 4.20.
:47:03
Si atunci?
:47:05
Lt Kendrick ne-a ordonat
sa ii aplicam lui Santiago Codul Rosu.
:47:11
Jack!
Li s-a dat un ordin.
:47:18
-Jack...
-Ma intorc imediat.
:47:23
-Ai stiut de ordin?
-Jo Gallway,avocata lui Downey.
:47:30
-De ce ma acuzi?
-Ati stiut?
:47:33
Nu a stiut,
sau ne-ar fi spus.
:47:38
Acum clientii nostri pot pleda nevinovati
si pot declara ca asa li s-a ordonat.
:47:44
Kendrick le-a spus sa nu se atinga de Santiago.
:47:47
Si apoi le-a spus lui Dawson si Downey
sa ii aplice Codul Rosu,
:47:53
23 de soldati si un lt decorat din plin sunt in dezacord.
:47:57
-De ce a plecat Markinson fara aprobare?
-Nu vom afla niciodata.