A League of Their Own
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

1:11:01
ženský basebal místo.
1:11:03
Je konec.
1:11:06
Myslím, že se mýlíte.
1:11:08
A já vám to dokážu,
pane Harvey!

1:11:12
Ahoj, jsem Mae. Není to jen
jméno, je to postoj.

1:11:16
To je má kamarádka Doris.
Nejlepší hráèka družstva.

1:11:21
-Díky.
-Není zaè.

1:11:23
-Byl to dùležitý zápas o postup.
-Mohla jsem ho dohrát.

1:11:26
Ty nadhozy by odpálil i Stilwell.
1:11:29
To už seš taková hvìzda,
že nedokonèíš ani zápas?

1:11:37
Nezaèínej si se mnou, Kit!
1:11:39
Nezaèínej si se mnou!
1:11:41
Kit, no tak, pøestaò!
1:11:46
Co to k èertu dìláte?!
1:11:58
-A ji nechá!
-Ty se do toho neple!

1:12:07
Nech toho, Doris!
1:12:10
Pus mì!
1:12:14
Pus mì!
1:12:21
Tady zùstaneš, než se uklidníš!
1:12:28
-Proè to udìlala?
-Protože ses do ní navážela.

1:12:32
-Buï zticha, Heleno!
-Rozèílíš ji ještì víc.

1:12:34
Opravdu!
1:12:36
-Mì nebude nikdo pouèovat.
-Dej si sprchu.

1:12:38
-Nedám si sprchu.
-To mi pøipomíná manžela.

1:12:46
Nechte mi nìjakou teplou vodu.
1:12:49
Seš v poøádku?
1:12:52
Bolí mì zadek, jak se mnou praštila.
1:12:54
Chovala ses jako dítì.
1:12:57
Ty se mnou tak jednáš.
1:12:59
Jednám s tebou jako s hráèkou,
která má dost.


náhled.
hledat.