1:23:00
Budeme se takhle dret
a do smrti?
1:23:05
Proto jsem pøijel.
1:23:20
Proè jsem tady zase první?
Na co èekáte?
1:23:24
To nedokáete pøijít
ani jednou vèas?
1:23:27
U jdeme, Jimmy.
1:23:29
Jestli si myslí, e nemusí
trénovat, tak si to nemysli.
1:23:33
Netrefí se ani do míèe.
1:23:35
Nezapomeòte Stilwellovy hraèky!
1:23:39
-Alice, kolik je hodin u vás doma?
-Je netìstí køièet pøed zápasem.
1:23:46
-Podepsal byste se mi?
-Jistì.
1:23:52
"Varuj se rány. Jimmy Dugan."
1:23:58
To je dobrá rada!
1:24:03
Napi nám. Bude nám chybìt.
1:24:06
Napíu. Díky.
1:24:07
Hodnì tìstí ve Svìtové sérii.
1:24:23
Jede na výlet?
1:24:26
Bob a já
1:24:27
jedeme domù
1:24:29
do Oregonu.
1:24:37
Myslel jsem, e jsi hráè.
1:24:40
Spletl ses.
1:24:42
Vánì?
1:24:45
Je to jenom hra.
1:24:47
Jenom hra, kterou
nepotøebuji.
1:24:50
Mám Boba. Tohle nepotøebuji.
1:24:54
Já jsem ztratil pìt let
kvùli pití.
1:24:59
Pìt let.