:43:05
Ga je komen?
- Naar waar ga je?
:43:08
Een wegrestaurant genoemd 'Suds Bucket'.
:43:11
Nee, ik ben getrouwd. Ik ben...
:43:13
Kom op, je zit niet meer op de boerderij.
Leef een beetje.
:43:18
Meisjes.
:43:19
Alsjeblieft.
:43:20
Meneer Goosatelli zal niet terugkomen.
:43:26
Hoe ga je langs mevrouw Cuthbert geraken?
:43:29
Mae gaat haar avondmaal vergiftigen.
:43:43
Wat is er, schatje?
:44:01
Wat gebeurt er hier?
:44:04
Waarom zijn we gestopt?
:44:06
Lou is opgestapt.
:44:08
Wie is Lou?
:44:10
De chauffeur.
:44:13
Er had al een auto kunnen voorbijkomen.
:44:16
Stap op de bus!
- Was dat Engels?
:44:21
Ik vond je geweldig in 'De tovenaar van Os'.
:44:31
In de 43 jaar dat ik dokter ben, heb ik
nog nooit een vrouw zoveel zien braken.
:44:35
Misschien amuseert ze zich zo, dokter.
:44:44
Snel. Kom op.
:44:46
Stil.
:44:47
Mae, wat heb je haar gegeven?
:44:51
Wie geeft erom? Het werkt.