:11:08
Heb je wat warm water voor me, jongens?
:11:10
Alles in orde met je?
:11:13
Mijn achterste doet pijn waarop
hij me laten vallen heeft.
:11:16
Je gedroeg je als een baby.
:11:18
Je behandelt me er als één.
:11:20
Ik behandelde je als een werper
die haar ding verloor.
:11:23
Als Betty in de problemen zit,
dan vervang je elke worp van haar.
:11:27
Ik denk me te herinneren dat verleden week
iemand me een harstas in het gezicht wierp.
:11:31
Zodat ik met mijn dikke kont achter de plaat
ging staan. Was jij of de scheidsrechter dat?
:11:35
Je had me vandaag kunnen verdedigen...
:11:38
in plaats van me tegen te houden.
:11:40
Hield ik je tegen?
:11:45
Het is zoals thuis.
:11:47
Het is alsof als jij hier bent,
dan ben ik niet hier.
:11:50
Wat wil je daarmee zeggen?
:11:52
Ik weet niet wat ik wil zeggen.
Ik weet dat ik fout zit.
:11:56
Ik weet dat jij gelijk hebt en ik fout zit.
lk weet dat. Ik wil gewoon...
:12:02
Ik werd gewoon zo kwaad.
:12:05
Waarom moet je ook zo goed zijn?
:12:22
Dottie, hier zit je.
Je zat niet op de bus.
:12:25
Kan ik even met je spreken?
:12:30
Ik moet vertrekken.
:12:31
Wees niet ongerust.
De bus zou niet zonder je vertrekken.
:12:34
Ik verlaat de ploeg.
:12:37
Wat?
:12:38
Waarom? Wat...
- Ik moet naar huis.
:12:41
Naar huis? Je kan nu niet naar huis gaan.
:12:44
Dit kan niet op een slechter
moment komen.
:12:46
We zitten in een soort van crisis
en ik moet iets proberen te regelen.
:12:50
Het is geen goed moment om onze
meest populaire speelster te verliezen.
:12:53
Wat is het probleem?
- Ik wil er niet over praten.
:12:57
Is het persoonlijk?