A League of Their Own
prev.
play.
mark.
next.

1:24:03
Doti, pišite. Nedostajaæeš nam.
1:24:06
Hoæemo. Hvala.
1:24:07
Sreæno u Svetskom kupu.
1:24:23
Ideš na kratko dnevno putovanje?
1:24:26
Bob i ja...
1:24:27
...odlazimo kuæi...
1:24:29
...u Oregon.
1:24:37
Mislio sam da si ti bejzbol igraè.
1:24:40
Pogrešio si.
1:24:42
Jesam li?
1:24:45
To je samo igra.
1:24:47
To je samo igra,
i meni to ne treba.

1:24:50
Ja imam Boba. Ovo mi nije potrebno.
1:24:54
Proæerdao sam pet godina na kraju svoje
karijere na pijanèenje.

1:24:59
Pet godina.
1:25:01
Sve bih dao da mogu
da vratim bar jedan njen dan.

1:25:07
Pa, razlièiti smo.
1:25:13
Sranje! Želiš da odeš kuæi
i napraviš 100 beba, super.

1:25:17
Nikome ne mogu da govorim kako da živi.
1:25:19
Ali ovako se izvlaèiti,
odustajati....

1:25:22
Èitav život æeš se kajati.
1:25:24
Bejzbol ti se uvuèe pod kožu.
1:25:26
On te razvedrava.
To ne možeš poreæi.

1:25:30
Jednostavno je postalo preteško.
1:25:35
I treba da bude teško.
1:25:37
Da nije teško,
svi bi se time bavili.

1:25:40
Težak deo ga i èini sjajnim.
1:25:53
Sve je u redu?
1:25:56
Da, u redu je. U redu.
1:25:59
Zbogom, Džimi.

prev.
next.