:55:01
Eller inte ens en flicka,
bara för att jag spelade.
:55:04
Jag trodde till och med på dem,
men det gör jag inte längre.
:55:08
Vi är en hel hög
och vi är reko allihop.
:55:13
Det är vi.
:55:17
Ge mig det där.
:55:23
Hej då, Charlie!
:55:30
South Bend har sex poäng
och går upp jämsides.
:55:35
Jag måste kissa!
:55:43
Evelyn, får jag fråga dig en sak?
:55:48
- Vilket lag spelar du för?
- Jag är en Peach...
:55:53
Jag undrade bara
hur du kunde kasta till homebase -
:55:57
- när vi ledde med två poäng?
:55:59
Vi förlorade ledningen tack vare dig.
Använd huvudet!
:56:05
Det är klumpen
en meter ovanför häcken!
:56:16
- Grinar du?
- Nej.
:56:19
Grinar du?!
:56:22
Man grinar inte
när man spelar baseball.
:56:26
- Låt henne vara.
- Håll truten, Doris!
:56:29
Min tränare kallade mig
"en talande grisskit".
:56:33
Mina föräldrar
hade kommit för att se mig spela.
:56:37
- Tror du att jag grinade?
- Nej.
:56:41
Och vet du varför? För att man inte
grinar när man spelar baseball!
:56:48
- Vad är det frågan om?
- Hon grinar.
:56:52
Det var inte meningen.
:56:55
Du kanske var för hård.
:56:57
Behandla flickorna
som om de var din mor.