:58:00
Dottie,
jag vill att de ska skriva om dig.
:58:04
- Varför just mig?
- Jag kallar dig för "Ruter dam".
:58:10
Berättade ni om mig?
:58:13
Ja, att Dottie vägrade komma
utan sin lillasyster.
:58:20
De älskade det.
:58:23
En rörande historia.
:58:26
Så kan ni försöka ge dem
nåt lite extra? Vad som helst.
:58:32
Varför då?
:58:35
Det går inte så bra.
:58:38
Harvey och de andra ägarna
pratar om att lägga ner alltihop.
:58:43
- Va?!
- Lägga ner vadå?
:58:49
- Så säger man väl inte?
- Vad betyder det?
:58:51
De är affärsmän.
Ingen vinst - ingen produkt.
:58:55
Vad ska jag ta mig till?
Bli dansare igen?
:58:59
10 cent per dans
med nåt äckel som svettas gin?
:59:03
Jag tänker aldrig göra det mer -
:59:05
- så säg till herr Choklad
att han inte kan lägga ner mig!
:59:11
De kan inte hindra oss från att spela.
:59:15
Jag är verkligen ledsen,
jag gör så gott jag kan.
:59:20
Ge dem allt ni har.
:59:23
Det gör vi alltid.
:59:29
Lyra av Gasper och två är ute
i tredje inningen. Dee Lynch ska slå.
:59:38
Lynch är Belles
jämnaste slagman i år.
:59:42
Hon gör sig redo.
:59:46
Rakt upp! Den här borde Hinson ta
hur lätt som helst.
:59:52
Herrejesus! Vad gjorde hon?
:59:59
- Det där kan inte jag.
- Vem kan det?