:33:02
What do you think?
Maybe they're gone?
:33:07
I don't know.
:33:08
Maybe they're
just being quiet.
:33:19
Mel.
:33:21
Let's you and me go
check out the road, all right?
:33:24
Hey, Will, you go if you want.
I'm fine right here.
:33:29
If they're gone, they're gone.
:33:31
If they're not,
I'm not walking into an ambush.
:33:42
Put that pin
back in that grenade.
:33:53
- No, it wasn't.
- They do shit like this all the time.
:33:55
- I know, but that wasn't the case.
- How do you know?
:33:59
Do you think
it was five of'em?
:34:07
- Yeah, yeah.
- What the hell is going on?
:34:10
Mel said they were actually talking
to you. What did they say?
:34:13
I don't know. First it was,
"Hey, Americana."
:34:17
Then when they left, they started
saying something like "slap guder."
:34:23
It didn't make any sense.
:34:29
Shit, that's Yiddish.
It's schlaf gut.
:34:32
It's 'sleep well."
:34:35
"Sleep well"?
:34:37
Yeah, Will. 'Sleep well."
Get it?
:34:41
Holy shit. These fucking Nazis.
They're softening us up for the kill.
:34:53
Will, wake up.
:34:56
Ware's on the phone.
He doesn't sound real happy.