1:38:02
Mais je pense que
dans toute cette confusion...
1:38:04
on nous posera pas
trop de questions.
1:38:11
On doit le faire
ensemble ou on le fait pas.
1:38:14
Si l'un de vous a une objection,
qu'il la mentionne tout de suite.
1:38:19
Pour ce que ça vaut,
je dis qu'on doit le faire.
1:38:23
Oui, moi aussi.
1:38:25
C'est si fou comme idée, je serai
désolé toute ma vie si j'essaie pas.
1:38:30
Bien sûr, le reste de ma vie
se réduit peut-être à aujourd'hui.
1:38:37
Mère, ne nous laisse pas
t'influencer. Décide-toi tout seul.
1:38:41
C'est déjà fait. J'attendais
que les autres gars se décident...
1:38:45
pour ne pas les influencer.
1:38:52
C'est peut-être la stratégie la plus
fine de l'histoire des patrouilles.
1:39:01
J'ai jamais vu
de meilleur sourire.
1:39:04
C'est le sourire dont j'ai besoin
pour faire ce qu'on va faire.
1:39:26
D'accord.