A River Runs Through It
prev.
play.
mark.
next.

:08:28
Znam, imaš ih 20.
:08:39
Nisi mogao da ga naðes?
:08:41
- Doðavola sa njim.
- Mislio sam da treba da mu pomognemo.

:08:46
Kako možeš da pomogneš takvom
kuèkinom sinu?

:08:51
Tako što ga vodiš na pecanje.
:08:53
Ne voli on da peca.
:08:56
Ne voli on Montanu, i sigurno
ne voli mene!

:09:01
Pa, možda voli kad se
neko trudi da mu pomogne.

:09:22
Ti... ti si potopio pivo, da?
:09:24
Nego šta.
:09:27
Da.
:09:30
Dobro, idemo.
:09:39
Èoveèe! Mogu da ga osetim!
:09:48
Da ga ubijemo?
:09:57
Prokletstvo!
:09:59
Sveti Hriste!

prev.
next.