:49:03
Tak je tu... Princ ALI !
:49:10
Znamenité, absolutnì fantastické!
:49:14
Vae urozenosti, cestuji z velké dálky,
abych poádal o ruku vaí dcery.
:49:19
Princi Ali Ababwo! Ale samozøejmì.
Jsem rád, e se s vámi setkávám.
:49:24
Toto je mùj královský vezír, Jafar.
I on je rád.
:49:27
Úplnì nadený. Obávam se, princi Abubu..
:49:30
Ababwo!
:49:32
..to je jedno. Nemùete jen tak
dorazit s doprovodem, bez pozvání a oèekávat...
:49:37
Pøi Aláhovi, to není jen tak normální.
:49:42
Ani nedoufám, e bych mohl...
:49:45
Ale proè ne, vae urozenosti.
Mohu...?
:49:49
Pane!
Dovolte abych protestoval.
:49:52
Pøestaò, Jafare.
Skus se trochu bavit.
:50:04
Take, odkuï jste?
:50:08
Oh, jsem si jistý, e je to o mnoho dál,
ne jste kdy byl.
:50:12
Pokraèuj...
:50:17
Hej, dávej pozor ty pitomèe!
:50:30
Uvolnìtete cestu, pøistávám!
Jafare, podívej se!
:50:33
Velkolepé, vae výsosti
:50:35
Oh, super.
Myslím, e mám pro to talent.
:50:41
Tohle je velmi zajímavý mladík.
A je i princem.
:50:45
Pokud budeme mít tìstí,
tak si nebude muset vzít Jasmínu.
:50:49
Já mu nevìøím, pane.
:50:50
Hloupost. Na jednu vìc jsem hrdý, Jafare,
umím skvìle odhadnout charakter.
:50:56
.. skvìle odhadnout, no jasnì......vùbec!
:50:59
Tenhle se bude Jasmínì líbit.