Aladdin
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:42:00
Me?
:42:02
No one's ever asked me that before.
:42:04
Well, in my case...
Ah, forget it.

:42:07
- What?
- No, I can't. I...

:42:09
Come on. Tell me.
:42:11
Freedom.
:42:12
You're a prisoner?
:42:14
It's all part and parcel
of the whole genie gig.

:42:17
Phenomenal cosmic powers...
:42:20
Itty bitty living space.
:42:22
Genie, that's terrible.
:42:24
But, oh, to be free.
:42:26
Not have to go,
"Poof. What do you need?

:42:29
Poof. What do you need?
Poof. What do you need?"

:42:31
To be my own master.
:42:33
Such a thing would be
greater than all the magic

:42:36
and all the treasures
in all the world.

:42:39
But what am I talking about?
Let's get real here.

:42:42
It's not gonna happen.
:42:43
Genie, wake up and smell the hummus.
:42:45
Why not?
:42:46
The only way I get outta this
is if my master wishes me out.

:42:50
So you can guess how often
that's happened.

:42:53
I'll do it. I'll set you free.
:42:54
- Uh-huh, yeah, right.
- No, really, I promise.

:42:59
After I make my first two wishes,
:43:00
I'll use my third wish
to set you free.

:43:04
Well, here's hopin'.
All right.

:43:06
Let's make some magic.
:43:08
So how 'bout it?
What is it you want most?

:43:11
Well, there's this girl.
:43:14
Wrong.
:43:16
I can't make anybody
fall in love, remember?

:43:18
Oh, but, Genie,
:43:20
she's smart and fun and...
:43:23
- Pretty?
- Beautiful.

:43:25
She's got these eyes that just...
and this hair. Wow.

:43:28
And her smile... [sighs]
:43:30
Ami.
:43:32
C'est I'amour.
:43:34
But she's the princess.
:43:36
To even have a chance,
I'd have to be...

:43:38
Hey, can you make me a prince?
:43:41
Let's see here.
:43:42
Chicken à la king? Nope.
:43:45
Alaskan king crab.
Ow. I hate it when they do that.

:43:48
Caesar salad. Ah!
Et tu,
Brute? No.

:43:51
Aha. "To make a prince."
:43:54
Is that an official wish?
Say the magic words.

:43:56
Genie, I wish for you
to make me a prince.

:43:59
All right!

náhled.
hledat.