:53:00
	- Hvem der?
- Det er mig, prins Ali.
:53:04
	Prins Ali Ababwa.
:53:07
	- Jeg vil ikke se dig.
- Kom nu, prinsesse. Giv mig en chance.
:53:11
	- Lad mig være.
- Ned, misser.
:53:13
	Hvordan klarer den lille frier sig?
:53:17
	God misser. Smut så.
:53:19
	- Ned, misser.
- Vent.
:53:22
	Kenderjeg dig?
:53:25
	Nej.
:53:27
	Du minder mig om en,
jeg mødte på markedspladsen.
:53:31
	Markedspladsen?
:53:33
	Jeg har tjenere,
der går på markedspladsen for mig.
:53:36
	Jeg har endda tjenere, der går
på markedspladsen for mine tjenere.
:53:40
	Så det kan ikke være mig, du mødte.
:53:43
	Nej.
:53:45
	- Sikkert ikke.
- Nok om dig. Tal om hende.
:53:49
	Hun er klog, sjov. Håret, øjnene.
:53:51
	Hvad som helst. Vælg et karaktertræk.
:53:54
	Prinsesse Jasmin, du er meget...
:53:56
	Vidunderligt. Prægtig. Punktlig.
:53:58
	- Punktlig.
- Undskyld.
:54:00
	- Smuk.
- God redning.
:54:04
	- Jeg er også rig, at du ved det.
- Ja.
:54:07
	- Sultanens datter.
- Det ved jeg godt.
:54:10
	En fin gevinst for
en prins at gifte sig med.
:54:14
	Ja. En prins som mig.
:54:17
	- Advarsel.
- Ja. En prins som dig.
:54:21
	Og enhver anden
opstyltet vigtigper, jeg har mødt.
:54:25
	Nødsignal.
:54:27
	Bare spring ud fra balkonen.
:54:31
	- Stop hende. Skal jeg stikke hende?
- Forsvind.
:54:34
	Fint nok. Men husk: Vær dig selv.
:54:38
	- Lh, ja.
- Hvad?
:54:41
	Du har ret.
:54:44
	Du er ikke bare en gevinst,
der skal vindes.
:54:47
	Du burde være fri til
at træffe dine egne valg.
:54:50
	Jeg går.
:54:51
	- Nej.
- Hvad?
:54:53
	Hvordan...
:54:54
	- Hvordan gør du det?
- Det er et magisk tæppe.
:54:58
	Det er pragtfuldt.