1:18:03
En lillebitte bolig.
1:18:05
Al, du er et geni.
1:18:22
Få dit næb væk fra mit fjæs.
1:18:25
- Klap i, dumrian.
- Sig ikke, jeg skal klappe i.
1:18:28
Tillad mig. Titusind år i
en vidunderhule burde berolige ham.
1:18:35
Klap i.
1:18:45
Undskyld, jeg løj og sagde,
jeg var en prins.
1:18:48
Jeg ved, hvorfor du gjorde det.
1:18:51
Nu skal vi vist sige farvel.
1:18:56
Den dumme lov. Det er ikke retfærdigt.
1:18:59
Jeg elsker dig.
1:19:03
Al, intet problem.
Du har stadig et ønske tilbage.
1:19:06
Bare sig, du vil være en prins igen.
1:19:08
Hvad med din frihed?
1:19:10
Det er kun en evighed af slaveri.
1:19:13
Det er kærlighed.
1:19:15
Al, du finder ikke en pige som hende,
om du så ledte i en million år.
1:19:19
Tro mig, jeg ved det.
1:19:23
Jasmin, jeg elsker dig.
1:19:26
Jeg må holde op med at lade som om,
jeg er noget, jeg ikke er.
1:19:29
Jeg forstår.
1:19:33
- Genie, jeg ønsker, du får din frihed.
- Nu kommer der en fornem prins.
1:19:37
- Hvad?
- Genie, du er fri.