:04:01
Nu... zoals afgesproken...
...breng me de lamp!
:04:05
De rest van de schat is van jou maar...
...de lamp is van mij!
:04:15
...tjonge, waar heb je deze sukkel gevonden...
:04:31
Wie verstoort mijn slaap?
:04:37
...eh... ik ben het, Khazeem...
:04:39
...een nederige dief...
:04:41
Onthou goed... je kan alleen binnengaan...
:04:46
...als je de ware bent...
:04:49
...de ruwe diamant!
:04:53
Waar wacht je op?
Schiet op!
:05:14
Stad van de ruwe diamant!
:05:25
Ik kan het niet geloven...
:05:26
ik kan het gewoon niet geloven!
:05:28
We zullen die stomme lamp nooit te pakken krijgen!
:05:32
...vergeet het maar...
:05:34
...kijk dan, ik ben zo erg van streek
dat ik spontaan ga ruien!
:05:37
Geduld Zhyago, geduld!
:05:41
Khazeem was waarschijnlijk niet geheel de ware...
:05:44
Oh, dat is nog eens een verrassing!
:05:47
...ik heb het gehad,
ik denk dat ik zo een beroerte krijg -
:05:49
...en het loodje leg na zo'n
verrassing!
:05:51
Wat moeten we nou doen?
:05:52
...we hebben een groot probleem hier, een groot...
:05:55
Ja, er mag er maar één binnengaan...