:16:02
Alles vers!
:16:04
Oké Abou, nu!
:16:07
Probeert u deze voor de smaak,
u zult dansen en zingen...
:16:12
Hé!
:16:13
Blijf er met je poten vanaf...
:16:16
Jij kleine... maak dat je wegkomt... jij...
...vervloekte vuile aap!
:16:23
Goed gedaan Abou!
:16:26
Het ontbijt is geserveerd.
:16:29
Verse waren!
:16:32
Knappe dame, koop een vaas...
...zoekt u er één uit van koper of zilver...
:16:36
Suikerdadels... suikerdadels en vijgen!
:16:38
Suikerdadels en pistache noten!
:16:40
Is de dame misschien geïnteresseerd in een halsketting?
:16:42
Een mooie halsketting... voor een mooie dame!
:16:45
Verse vis!
:16:46
Wij vangen ze, u koopt ze!
:16:47
Eh... ik denk het niet...
:16:50
Oh, excuseert u mij...
:16:57
Het spijt me werkelijk... enorm.
:17:14
...Ach... je zult wel honger hebben?
:17:16
Hier, pak maar aan.
:17:18
Het is te hopen voor je dat je dat kan betalen!
:17:21
Betalen?
:17:22
Niemand steelt van mijn kraam!
:17:25
Ach, het spijt me meneer...
:17:26
...ik heb geen geld.
:17:27
Dief!
:17:28
...Eh... alstublieft, als u me toestaat om naar het paleis
te gaan haal ik wat geld bij de sultan...
:17:33
Weet je welke straf er op stelen staat...
:17:34
Nee... nee, alstublieft!
:17:36
Hartelijk bedankt meneer, ik ben zo blij
dat u haar gevonden heeft!
:17:40
Ik heb overal naar je gezocht!
:17:42
Wat doe je?
Speel het maar mee...
:17:44
Ken je dit meisje?
Jammer genoeg wel...
:17:47
Ze is m'n zusje... ze is een beetje gek!
:17:50
Ze zei dat ze de Sultan kent!
:17:52
Ze denkt dat de aap de sultan is...
:17:57
Oh... wijze sultan, hoe kan ik u dienen?