:20:01
Yep, ik en Abou.
:20:03
We komen en gaan wanneer we willen.
- Dat klinkt geweldig.
:20:06
Wel, veel is het niet...
:20:08
...maar het uitzicht is schitterend.
:20:12
Wow, het paleis ziet er aardig verbazingwekkend uit eh?
:20:15
Oh, het is geweldig ja...
:20:18
Ik vraag me af hoe het is om daar te wonen...
:20:19
...om bedienden te hebben... en ballet...
:20:22
Natuurlijk, mensen zouden je vertellen waar je naar
toe moet gaan en hoe je je moet kleden...
:20:27
Das beter dan hier.
:20:28
Altijd maar voedsel stelen en de wachten ontlopen.
:20:31
Je kunt je eigen keuzes niet maken...
:20:33
Soms voel je je zo...
gevangen!
:20:41
Ahum, dus... eh, waar kom je vandaan?
:20:44
Wat maakt het uit?
:20:46
Ik ben weggelopen en ik ga niet meer terug...
:20:49
Echt?
:20:50
Hoe komt dat?
:20:55
Mijn vader wil me dwingen om te trouwen...
:20:57
Oh... dat... dat is verschrikkelijk...
:21:02
Abou!
:21:05
Wat?
:21:05
Eh... Abou zegt eh...
:21:08
...dat het niet eerlijk is.
:21:11
Oh, zei hij dat?
:21:12
Ja... natuurlijk...
:21:13
En heeft... Abou... nog iets anders te zeggen?
:21:18
Wel eh... hij wou dat hij iets kon doen om te helpen...
:21:25
Zeg maar tegen 'm dat dat heel... lief is.
:21:30
Hier ben je dus!
:21:31
Ze zitten achter me aan!
:21:32
Zitten ze achter jou aan?
:21:33
Mijn vader zal ze wel gezonden hebben om...
- Vertrouw je me?
:21:36
Wat?
- Vertrouw je me?
:21:38
Eh... ja...
:21:39
Springen dan!
:21:47
We lopen elkaar iedere keer maar weer tegen het lijf.
:21:49
Is het niet... straatrat!
:21:51
Rennen!
:21:52
Wat doe je?
:21:52
Kom, wegwezen hier!
:21:55
Het wordt de kerker voor jou jongen!
:21:57
Hé, ga van me af...
:21:58
Laat hem gaan!
:21:59
Kijk hier is mannen, een straatmuis...