:45:04
	Sire...
:45:05
	Ik heb een oplossing voor het probleem
met uw dochter gevonden...
:45:08
	Het probleem met uw dochter!
:45:10
	Oh... oh, echt?
:45:14
	Als de prinses geen echtgenoot heeft gekozen
binnen de bepaalde tijd...
:45:18
	...dan zal de sultan voor haar kiezen!
:45:22
	Maar Jasmine had een hekel aan al die aanbidders...
:45:24
	Hoe kan ik iemand voor haar kiezen waar
ze een hekel aan heeft?
:45:26
	Geen zorgen, mijn hoogheid... er is nog meer...
:45:29
	Als in de tussentijd geen geschikte prins
gevonden kan worden...
:45:33
	...zal de prinses moeten trouwen met...
:45:38
	...hmm...
:45:39
	Interessant!
- Wat? Wie?
:45:42
	...met de koninklijke grootvizier... dat ben...
:45:47
	...ik!
:45:48
	...Maar ik dacht dat de wet vereiste dat alleen een prins
met een prinses kan trouwen, ik ben er zeker van...
:45:54
	Wanhopige tijden roepen om wanhopige
maatregelen mijn heer...
:45:58
	...wanhopige maatregelen...
:46:01
	Je zult de prinses bevelen om met mij te trouwen!
:46:05
	Ik zal de prinses bevelen om...
:46:10
	Maar je bent zo oud!
:46:12
	De prinses zal met mij trouwen!
:46:16
	De prinses zal met...
:46:18
	Wat?
- Wat is dat?
:46:20
	Die muziek...
:46:26
	Jafar, dit moet je zien!
:46:31
	Maak plaats, voor prins Ali...
:46:37
	Maak plaats, voor prins Ali...
:46:41
	Zeg venter op de ouwe markt...
:46:43
	Hé jij, laat ons voorbij, een nieuwe
ster is gerezen...
:46:46
	Kom, wees de eerste van je huizenblok
die 'm mag zien...
:46:51
	Maak plaats, hier komt hij, laat de belletjes
rinkelen en de trommels roffelen
:46:54
	Jullie vinden deze vent vast geweldig...
:46:56
	Prins Ali, de geweldige, Ali Ababwa...