:49:00
Schitterend, absoluut geweldig!
:49:04
Uwe majesteit...
:49:06
...ik ben van ver gekomen om de hand
van uw dochter te vragen.
:49:10
Prins Ali Ababwa, natuurlijk ben ik
vereerd om je te ontmoeten!
:49:14
Dit is mijn grootvizier Jafar.
:49:17
Hij is ook vereerd.
:49:19
In de wolken...
:49:19
Ik ben bang dat prins Aboeboe...
- Ababwa.
:49:23
Wat dan ook...
:49:24
Je kunt hier niet zomaar zonder uitnodiging
komen en verwachten dat...
:49:27
Bij Allah, dit is een heel erg vernuftig apparaat...
:49:32
Ik mag zeker niet even... eh...
:49:36
Jazeker wel, uwe majesteit, staat u mij toe...
:49:40
Sire! Ik moet u dit afraden...
:49:42
Ach, hou toch op Jafar, leer toch 's
een beetje plezier te maken.
:49:49
Kijk uit, hier kom ik!
:49:55
Waar zei je ook alweer dat je vandaan kwam?
:49:58
Oh uh, van veel verder dan jij ooit
hebt gereisd waarschijnlijk...
:50:03
Probeer me maar!
:50:07
Pas op, pas op!
:50:19
Opzij, ik ga landen, kijk dit eens, Jafar!
:50:24
Spectaculair, uwe hoogheid...
:50:28
Ja... ja, ik schijn er wel aanleg voor te hebben.
:50:30
Je bent een zeer indrukwekkende jongeman...
en nog een prins ook!
:50:35
...met een beetje geluk... hoef
je helemaal niet met Jasmine te trouwen...
:50:39
...ik vertrouw 'm niet sire...
:50:41
Nonsens! Als er iets is wat ik ben, Jafar,
is het een goede mensenkenner!
:50:46
Oh, goede mensenkenner, tuurlijk...
:50:48
NIET!
:50:50
Jasmine zal in haar nopjes zijn met 'm!
:50:52
En ik weet zeker dat ik prinses Jasmine
ook leuk zal vinden!
:50:54
Nee, uwe hoogheid, ik moet tussenbeide komen,
voor Jasmines bestwil.
:50:58
Deze jongen is hetzelfde als die anderen.