1:18:14
	Haal die verdraaide snavel uit m'n gezicht!
1:18:16
	Ach, hou toch je kop mafketel!
1:18:18
	Zeg niet tegen mij dat ik m'n kop moet houden!
1:18:20
	Sta mij toe... tienduizend jaar in de
grot der wonderen zal 'm wel afkoelen!
1:18:26
	Hou je kop!
1:18:34
	Jasmine?
1:18:36
	Het spijt me dat ik tegen je gelogen heb
over dat ik een prins ben...
1:18:40
	Ik weet waarom je dat deed.
1:18:44
	Wel... dan zal dit wel... het afscheid zijn!
1:18:47
	Oh, die stomme wet!
1:18:48
	Dit is niet eerlijk...
1:18:50
	Ik hou van je.
1:18:54
	Al, geen probleem, je hebt nog steeds
één wens over...
1:18:57
	Doe die wens en je zal opnieuw een prins zijn...
1:18:59
	Maar geest... en je vrijheid dan?
1:19:02
	Och, het is maar een eeuwigheid
van meesters dienen...
1:19:05
	Dit is liefde...
1:19:07
	Al, je zal zo'n meisje in geen miljoen
jaar meer vinden...
1:19:10
	Geloof me, ik kan het weten,
ik kan in de toekomst kijken...
1:19:14
	Jasmine... ik hou echt van je... maar...
...ik moet stoppen me anders voor te doen!
1:19:20
	Ik begrijp het...
1:19:24
	Geest, ik wens dat je vrij bent!
1:19:26
	Eén echte prins, komt eraan!
1:19:29
	Wat?
1:19:30
	Geest... je bent vrij!
1:19:52
	Ik ben vrij.
1:19:54
	Ik ben vrij!
1:19:55
	Snel, wens iets geks... zeg dat je de
rivier de nijl wilt of zo...
1:19:58
	Wens de nijl, probeer het!
- Uh... ik wens de nijl...