1:20:00
	Geen sprake van!
1:20:03
	Oh, wat is dit lekker!
1:20:05
	Ah, ik ben vrij!
1:20:07
	Ik ben eindelijk vrij!
1:20:09
	Ik ga op reis!
- Ik ga de wereld bekijken!
1:20:12
	Ik...
1:20:20
	Geest. Ik, ik... zal je missen...
1:20:25
	Ik jou ook Al...
1:20:28
	Wat ze ook zullen zeggen...
1:20:32
	Voor mij zul je altijd een prins zijn...
1:20:35
	Dat klopt!
1:20:36
	Ik vind dat je jezelf wel bewezen hebt...
1:20:40
	Het is die wet... die het probleem is...
1:20:42
	Vader?
1:20:43
	Wel, ben ik sultan of ben ik sultan?
1:20:45
	Van nu af aan mag de prinses trouwen
met wie ze maar wilt!
1:20:52
	Hem! Ik kies...
1:20:56
	Ik kies jou...
1:20:58
	Aladdin.
1:21:00
	Noem me maar Al.
1:21:04
	Oh... allemaal, kom hier... grote groepknuffel!
1:21:07
	Vind je het erg als ik de aap een zoen geef?
1:21:09
	Oh... haarbal...
1:21:10
	Wel, bij deze ijslolliekraam kan ik verder
geen schade meer aanrichten...
1:21:14
	Ik... ben weg hier!
1:21:17
	Tot ziens, gekke liefdesvogels!
1:21:19
	Hé tapijtman... zie je... ik ben weg...
1:21:21
	Nee! Het maakt me niet uit wat ik ben...
...ik ben vrij!
1:21:29
	Een hele nieuwe wereld
1:21:31
	Een heel nieuw leven
1:21:33
	Voor jou en mij
1:21:55
	Ik liet je kijken!
1:21:58
	Ondertiteld en vertaald door: @Unicorn!
Verbeterd door: Gradenko