:25:01
Nici macar nu-i stiam numele.
:25:02
Era printesa. Nu pot sa cred.
:25:28
Cred ca am parut ca un prost in ochii ei.
:25:35
Abu! Vino jos!
:25:40
Hei, ajuta-ma sa scot astea.
:25:49
Hei, era in belea..
Ah, merita ajutorul meu.
:25:54
Nu-ti fa griji, Abu.
Nu o voi mai vedea niciodata.
:25:57
Sunt un coate goale,
ai uitat, si este o lege.
:26:00
Se va marita cu un print, merita un print.
:26:06
Eu sunt... sunt un prost.
:26:09
Esti un prost numai daca renunti, baiete.
:26:13
Dar tu cine esti?
:26:15
Un umil prizonier, ca si tine.
Dar impreuna,
:26:19
poate vom fi mai mult.
:26:21
Ascult.
:26:22
Este o pestera, baiete.
Pestera minunilor.
:26:27
Plina de comori, dincolo de
cele mai mari visuri ale tale.
:26:32
Comoara e suficienta sa imprsioneze
pana si pe printesa ta, pun pariu.
:26:37
Jafar, putem sa ne grabim? Mor aici!
:26:40
Dar legea spune ca numai un print poate...
:26:43
Ai auzit de regula de aur, nu-i asa?
:26:45
Cine are aur, face regulile..
:26:49
Si de ce sa imparti
toate acele bogatii cu mine?
:26:52
Am nevoie picioare noi si de un spate puternic
sa pot cobora in pestera dupa comoara.
:26:57
Ah, o problema. Comoara
este afara, noi suntem aici?