:22:01
	Тебе не дают выбирать самому.
:22:03
	Иногда чувствуешь себя...Как будто...
:22:06
	В ловушке.
:22:13
	Так откуда ты?
:22:15
	Какая разница?
:22:17
	Я убежала, и обратно не вернусь.
:22:21
	Правда? Почему?
:22:26
	Мой отец заставляет меня выйти замуж.
:22:29
	Это... это ужасно.
:22:32
	Абу!
:22:36
	Что?Абу говорит, что...
:22:41
	-Это нечестно. -Что?
:22:43
	-Он так сказал? -Да, конечно.
:22:47
	А больше Абу ничего не хочет сказать?
:22:51
	Ну... Он хотел бы чем-нибудь помочь.
:22:57
	Скажи ему, что это очень... мило.
:23:03
	Вот ты где!
:23:05
	Это за мной!За тобой?
:23:07
	Наверное, отец послал...
Ты мне веришь? Что?
:23:09
	Ты мне веришь?Да.
:23:12
	Тогда прыгай!
:23:20
	Мы постоянно сталкиваемся, верно,
оборванец?
:23:25
	Бежим! Быстро! Уходим отсюда!
:23:28
	Нет!
:23:30
	-Тебя ждёт тюрьма, парень! -Отпустите!
:23:33
	-Отпустите его! -Смотрите-ка, ребята,
ещё крысёнок!
:23:39
	Освободите его! По приказу принцессы!
:23:44
	Принцесса Жасмин?
:23:45
	Принцесса? Принцесса?
:23:48
	Что вы делаете за стенами дворца? Да
ещё с этим оборванцем?
:23:51
	Это не твоё дело! Выполняйте приказ,
отпустите его!
:23:55
	Я бы рад, принцесса, но я подчиняюсь
Джафару.
:23:59
	Вам придётся обсудить это с ним.
Поверь, я так и сделаю.