1:23:01
	Но как же твоя свобода, Джинн?
1:23:03
	Подумаешь, вечное рабство.
1:23:06
	Это любовь.
1:23:09
	Ал, такую девушку встречаешь раз в
миллион лет.
1:23:12
	Поверь, я знаю. Я искал.
1:23:16
	Жасмин, я люблю тебя. Но я должен
перестать притворяться кем-то другим.
1:23:22
	Я понимаю.
1:23:26
	Джинн, я хочу тебя освободить.
1:23:29
	Итак, вот настоящий неподдельный
принц... Что?
1:23:32
	Джинн, ты свободен!
1:23:55
	Я свободен! Свободен!
1:23:58
	Быстро! Быстро! Пожелай чего-нибудь
этакого.
1:24:01
	Скажи "хочу реку Нил!" Пожелай себе
Нил! Попробуй!
1:24:03
	Хочу реку Нил.Как бы не так!
1:24:08
	До чего хорошо!
1:24:10
	Я свободен! Наконец-то свободен!
1:24:14
	Пора в дорогу! Я улетаю посмотреть
мир!
1:24:24
	Джинн, я... Я буду скучать.
1:24:30
	Я тоже, Ал.
1:24:34
	Не важно, что говорят другие.
1:24:37
	Для меня ты останешься принцем.
1:24:40
	Правильно. Насколько я знаю, ты
показал себя достойным.
1:24:46
	Дело только в законе.
1:24:49
	-Отец? -Султан я или не султан?
1:24:52
	С этого дня принцесса может выйти
замуж за любого, кого сочтёт
достойным.
1:24:58
	Его! Я выбираю...