:01:04
Ay ýþýðý altýnda Arap gecelerinde
:01:11
Aptal uþaklar kum
:01:15
Tepelerinden düþebilir.
:01:23
Ah, Selam iyi akþamlar deðerli dostum.
:01:28
Lütfen, lütfen, yaklaþ--
:01:30
Çok yakýn, biraz fazla yakýn.
:01:32
Tamamdýr.
:01:34
Gizemli þehir Agrabah'a hoþgeldin,
:01:38
Sihirli,Jordan nehrinin en güzel
eþyalarý burda satýlýyor.Yaklaþ!
:01:44
Þuna bir bak! evet!
:01:45
Nargileyle kahve makinasýnýn birleþimi--
:01:47
Ayrýca patateste kýzartýrsýn
:01:50
Kýrýlmaz
:01:52
Kýrýldý.
:01:54
Þuna bir bak!
:01:56
Daha önce böyle el deðmemiþ
bir þey görmemiþtim. Bu
ünlü Ölü Deniz mutfak eþyasý
:02:00
Dinle.
Ah, hala iyi.
:02:04
Bekle, gitme!
:02:06
Sanýrým çok nadir olan bir þey arýyorsun.
:02:09
Sanýrým ben biliyorum...
:02:13
...bu
:02:15
Görünüþüne aldanma.
:02:17
Bir çok þey gibi, dýþýndan göründüðü
gibi deðil, bir de içine bak.
:02:23
Bu sýradan bir lamba deðil!
:02:24
Bu genç bir adamýn hayatýný deðiþtirdi.
:02:27
Görünüþüne aldanmayan
bir adamýn hayatýný.
:02:31
Eðitilmemiþ deðerli adam.
:02:33
Belkide hikayeyi dinlemek istersin?
:02:36
Karanlýk bir gecede baþlar
:02:41
Kötü emelleri olan esmer bir adam
:02:53
Sen...geç kaldýn.
:02:54
Binlerce özür,sabýrlý adam.
:02:57
Aldýn mý?
:02:58
O kadar uðraþtým sonunda benim!