1:05:01
Fakat beni sultan yapmak istiyorlar--hayýr!,
Prens Ali'yi sultan yapmak istiyorlar.
1:05:06
Sensiz, ben yalnýzca Aladdin'im.
1:05:09
Al, sen kazandýn!
1:05:10
Senin yüzünden! Beni böyle
deðerli görmeleri senin yüzünden cin.
1:05:14
Ya benim gerçek bir prens olmadýðýmý
anlarlarsa ne olacak? Yasemin ne yapar?
1:05:18
Onu kaybederim. Cin,
bunu kendime yapamam.
1:05:23
Ben...özgür olmaný dileyemem.
1:05:27
Güzel,anladým.
Herkese yalan söyledin.
1:05:30
Hey,özgür hissetmeye baþlamýþtým.
1:05:33
Þimdi, özrümü kabul edin efendim.
1:05:40
Cin, gerçekten üzgünüm...
pekala, güzel!! orda kal!
1:05:48
Siz neye bakýyorsunuz öyle?
1:05:53
Bak, ben--üzgünüm. Abu--üzgünüm,
öyle demek istemedim-- bekle, yapma.
1:06:05
Ben ne yapýyorum?
cin haklý--
1:06:10
Yasemin'e gerçeði söylemeliyim.
1:06:13
Ali, oh Ali--buraya gelecekmisin?
1:06:18
Pekala, geliyorum.
1:06:20
Yasemin? Nerdeydin?
1:06:23
Hayvanat bahçesinde, acele et.
-Geliyorum.
1:06:30
Bir sorun mu var, pembeli?
1:06:37
Evlat, Jafar seni gördüðüne sevinecek!
1:06:40
Harika iþ, Iago!
1:06:41
Ah, devam et. -pek sayýlmaz--
birden ona kadar bölsem, onbirincisin.
1:06:46
Ah, Jafar--çok kibarsýn.
Beni utandýrýyorsun, utandým.
1:06:51
Agrabah halký, kýzým
sonunda bir eþ buldu!
1:06:59
Yasemin?