:09:20
Какво е това?
:09:22
Просто един мой малък коктейл.
За разширяване на зениците.
:09:26
Вие сте доктор?
:09:29
Моето име е Клеменс.
Аз съм главния медицински офицер тук.
:09:32
- Тук?
- Fury 161.
:09:35
С огорчение трябва да ви кажа,
че това е затвор на Уийланд-Ютани.
:09:38
Нещо против?
:09:44
Това е стабилизатор.
:09:47
Ще трябва да обръснеш главата си.
Имаме голям проблем с въшките тук.
:09:52
Когато се почувствате по-добре
ще ви дам ножици за интимните части.
:09:56
Как се озовах тук?
:09:59
Вие... се разбихте с спасителната капсула.
:10:02
Очевидно сте се отделили от вашият
кораб преди удар в атмосферата.
:10:06
Имате ли представа колко дълго сте
били в криогенен сън?
:10:09
Излизайки по този начин може силно
да раздрусате вашата система.
:10:11
Ще съм болна за няколко седмици.
- Точно така.
:10:17
Къде са другите?
:10:19
Те не успяха.
:10:21
Какво?
:10:21
Те не оцеляха.
:10:26
Аз трябва да се върна на кораба.
:10:29
Аз трябва да се върна на кораба.
:10:31
- Вие не сте в състояние за това.
- Ще ми дадете ли някакви дрехи, или...
:10:34
да тръгвам в такъв вид?
:10:36
Според природата на местното
население, бих предложил дрехи.
:10:43
Никои от тях не е виждал жена от години.
:10:47
Нито пък аз.
:10:51
Това би трябвало да се използува
от 5,000 - затворника.
:10:54
Но е съкратено до 25 души.
:10:58
- Защо?
- За да задържим управляващата светлина.