1:00:03
- Clemens, bedøv den stakkels idiot.
- Ja.
1:00:05
Ikke før vi ved besked om brødrene.
1:00:08
Tag dig sammen.
Fortæl mig om det.
1:00:12
- Hvor er Boggs og Rains?
- Det var ikke mig.
1:00:14
Håbløst. I får intet ud af ham.
1:00:17
- Det var ikke mig.
- Vi må sende et eftersøgningshold.
1:00:20
Jeg er bange for, at vi er nødt til
at antage, at der en god chance...
1:00:22
for at dette simple svin har myrdet dem.
1:00:26
Det ved du ikke.
1:00:30
Han har aldrig løjet overfor mig.
1:00:33
Han er skør, og et fjols men ikke en løgner!
1:00:38
Han fortæller sandheden.
1:00:40
Jeg vil gerne tale med ham
om denne... drage.
1:00:44
- Det var en drage!
- De taler ikke med nogen, løjtnant.
1:00:47
Deres mening rager mig...
1:00:50
fordi du er ikke fuldt underrettet.
1:00:52
Denne mand er en massemorder dømt
for at begå yderst brutale forbrydelser.
1:00:55
Ikke sandt, Mr. Dillon?
1:00:58
Yeah. Delvist.
1:01:03
Så taler jeg med dig. Det er vigtigt.
1:01:06
Når jeg er færdig med mine officielle pligter...
1:01:08
vil jeg gerne have en lille samtale, okay?
1:01:16
Lad mig se, om jeg har
forstået det rigtigt, løjtnant.
1:01:19
Det er et tre meter højt slags
væsen med blod af syre...
1:01:23
og det ankom på jeres rumskib.
1:01:26
Det dræber uden videre og
er generelt ubehagelig.
1:01:29
Og selvfølgelig forventer du,
at jeg tror på hvert ord.
1:01:32
Nej. Jeg forventer intet.
1:01:34
- Sikken en fortælling, Mr. Aaron.
- Ja, sir. Det er en flot en.
1:01:39
- Aldrig hørt noget lignende, sir.
- Forvent intet.
1:01:42
Fortæl mig løjtnant hvad anbefaler
du, at vi skal gøre?
1:01:47
Hvilke våben har I?
1:01:49
Dette er et fængsel.
1:01:51
Det er en dårlig idé at
give fanger våben.
1:01:54
Hvad afholder dem fra at dræbe dig?
1:01:56
Frygt. Det er ikke muligt
at komme herfra.
1:01:59
Når det næste forsyningsskib kommer,
udrydder firmaet væsnet.