:04:01
DOPPEL-Y-CHROMOSOM
STRAF-ARBEITSLAGER
:04:05
HOCHSICHERHEITS-GEFÄNGNIS
:04:22
FIORINA 161
C-KLASSE GEFÄNGNIS IRIS 12037154
:04:25
BERICHTET BRUCHLANDUNG
EEV-EINHEIT 2650
:04:34
Oh, um Gottes Willen!
:04:39
- Was für 'ne Landung!
- Gib mir 'ne Fackel!
:04:54
Wie viele?
:04:55
- Ich weiß nicht! Drei, vielleicht vier!
- He, Frank! Kannste mal schneller machen!
:04:59
In fünf Minuten werden's
minus 40 Grad sein!
:05:04
- (Hund bellt)
- Komm her!
:05:06
- Ich bring ihn um!
- Wen?
:05:07
Deinen dummen Köter!
Hol ihn da weg!
:05:11
- Komm schon, Junge. Komm.
- (bellt)
:05:14
- Nimm den Hund weg!
- Er ist schon weg!
:05:20
Kein guter Tod, was?
:05:23
He, Frank, komm schon,
lass uns gehen! Los!
:05:26
Wartet!
:05:29
Einer von ihnen lebt noch!
:05:39
LT. ELLEN RIPLEY 85156170:
ÜBERLEBENDE
:05:44
Ja. Wir brauchen alle diese Instrumente.
:05:49
UNIDENTIFIZIERT, WEIBLICH
ETWA 12 JAHRE ALT: TOT
:05:57
So ist's richtig.
OK. Alles in Ordnung.