:34:07
Have you got any ideas?
:34:52
You know,
wandering around without an escort...
:34:55
..will really piss
Superintendent Andrews off.
:34:59
- Tell me about your accident.
- One ofthe prisoners has been killed.
:35:05
Really? How?
:35:07
ln the air shaft.
:35:10
Poor sod backed into a 9-foot fan.
:35:12
l found something
at the accident site.
:35:16
Just... a bit away
from where it happened.
:35:19
A mark.
:35:21
A burn.
:35:24
Like the one you found
on the girl's cryo-tube.
:35:33
Look,...
:35:34
..l'm on yourside.
:35:37
l want to help,
but l need to know what's going on.
:35:40
Or what you think is going on.
:35:45
lf you really wanna help, find me
a computer with audio capabilities...
:35:49
..to access this flight recorder.
:35:51
We don't have anything like that here.
:35:53
What about Bishop?
:35:55
- Bishop?
- The droid that crashed with me.
:35:58
l can point you in the right direction.