:49:04
	Then we're fucked.
:49:05
	No! You're fucked.
:49:09
	Confined to the infirmary. Quarantined.
:49:12
	Mr Aaron will escort you.
:49:13
	You'll be safe from any large, nasty beasts
while you're there. Right?
:49:20
	Yes.
:49:22
	That's a good girl.
:49:25
	Let's allreport to the mess hall.
The superintendent wants a meeting.
:49:29
	Mess hall, rightaway, people.
:49:31
	lsn't there any way off ofthis place?
Some way to escape?
:49:34
	No.
:49:36
	- A supply ship comes every six months.
- That's it?
:49:40
	That's it.
:49:41
	Fuck!
:49:43
	They are sending somebody
to pick you up quite soon.
:49:48
	Really? What's soon?
:49:51
	l don't know. Nobody's ever
been in a hurry to get here before.
:49:57
	Do you want to tell me
what you and Andrews talked about?
:50:00
	No.
:50:03
	You'd just say l'm crazy.
:50:07
	That's a bit uncharitable.
:50:15
	How are you feeling?
:50:19
	Not so hot.
:50:21
	Sore throat,...
:50:23
	..sick to my stomach.
:50:25
	Pissed off.
:50:27
	Understandable,
given the circumstances.
:50:30
	Perhaps l should give you
one of my specialcocktails.
:50:33
	l don't know why everybody
blames everybody for everything.
:50:37
	Nobody's perfect. We're only human.
:50:40
	l don't know a perfect human.
Nobody l know.
:50:44
	You married?
:50:46
	Me?
:50:47
	You should get married, have kids.
:50:49
	Pretty girl.
:50:52
	l used to know lots ofthem. Back home.
:50:56
	They used to like me.