:36:21
Aquí estás.
:36:24
Que andes sin escolta
irritará a Andrews.
:36:29
¿Me hablarás de tu accidente?
:36:31
Mataron a un prisionero.
:36:35
¿De veras?
:36:37
- ¿Cómo?
- En el ducto de ventilación.
:36:40
Se dio contra
un ventilador de tres metros.
:36:44
Vi algo en el lugar del accidente.
:36:46
A unos metros de donde pasó.
:36:50
Una marca,
una quemadura.
:36:55
Como la que viste en
el criotubo de la niña.
:37:04
Mira...
:37:06
estoy de tu lado.
:37:08
Quiero ayudar,
pero necesito saber qué pasa
:37:12
o lo que crees que pasa.
:37:17
Si de veras quieres ayudar,
:37:19
dame una computadora con audio
:37:21
para la grabadora del vuelo.
:37:23
Aquí no tenemos nada de eso.
:37:27
- ¿Qué fue de Bishop?
- ¿Bishop?
:37:28
El androide que cayó conmigo.
:37:30
Puedo indicarte el camino.
:37:33
No puedo ir contigo.
:37:35
Tengo un compromiso previo.
:37:40
Escúchame, pedazo de mierda.
:37:42
Desobedece de nuevo
y te parto en dos.
:37:47
Perdón, creo que no entiendo.
:37:48
A las 7:00 se comunicó la red.
:37:51
Es la primera
comunicación de alto nivel
:37:54
que esta instalación
ha recibido hasta dónde sé.
:37:59
Quieren que cuidemos a esta mujer.