1:12:03
	- Horrible.
- Lo tengo que ver.
1:12:09
	- Congele la toma.
- No lo vea.
1:12:10
	Congélela.
1:12:38
	Lo siento.
1:12:47
	Ya está. ¿Qué quiere decir?
1:12:52
	Que todo este lugar es tóxico.
1:12:55
	¿Bromea?
1:12:57
	Entonces no vendrán,
se regresarán.
1:12:59
	- Sí, lo sé.
- ¿De qué está hablando?
1:13:02
	La única esperanza es que lo maten.
1:13:06
	Quizá puedan hacer algo por usted.
1:13:09
	Congelarla, operarla...
tienen la tecnología.
1:13:12
	Si ese organismo sale del planeta
1:13:14
	matará todo.
1:13:16
	A la compañía no le importa eso.
1:13:18
	Lo quieren para
la división de bioarmamento.
1:13:21
	No podemos permitir que vengan.
1:13:25
	Váyase al diablo.
Lamento que tenga eso adentro
1:13:30
	pero a mí me rescatarán.
1:13:32
	Los prisioneros no me importan
1:13:34
	pero tengo familia.
Ya me toca la rotación.
1:13:36
	Lo sé. Esto es difícil.
1:13:38
	Debo enviar el mensaje
y necesito el código.
1:13:41
	Lo siento, nena,
1:13:43
	- es secreto.
- Mira, pedazo de imbécil.
1:13:46
	Esto se tiene que hacer, ¿sí?
1:13:48
	- ¡No hay alternativa!
- No se lo daré.
1:13:51
	¡De ninguna manera!
1:13:59
	Mire, no es nada personal,