Alien 3
prev.
play.
mark.
next.

:51:01
U poèetku.
:51:08
I ti æeš umrijeti.
:51:17
Jesi li?
:51:20
Što?
:51:22
Udana.
:51:24
Što?
:51:26
Eto, pitam.
:51:28
Ne.
:51:31
Hoæeš biti iskren sa mnom?
:51:35
Kada sam pitala kako si dobio posao ovdje,
izmaknuo si.

:51:39
Onda, kada sam pitala kako si dobio bar kod...
:51:41
..tetovažu na vratu,
opet si izbjegao odgovor.

:51:47
To je duga, tužna prièa.
:51:50
I malo previše melodramatièna.
:51:52
Probaj me.
:51:57
Ako baš inzistiraš.
:52:03
Nakon studija,...
:52:07
..Uprkos èinjenici da sam se...
tajno navukao...

:52:11
..na morfij,
smatrali su me izuzetno perspektivnim.

:52:14
Èovjek sa buduænošæu.
:52:20
Tokom prvog namještenja
imao sam jednom smjenu od 36 sati u hitnoj.

:52:25
onda sam izašao
i jako sam se napio.

:52:29
A onda su me pozvali nazad.
:52:31
Eksplodirao je kotao u elektrani
bilo je... 30 povrijeðenih.

:52:35
11 od njih je umrlo.
:52:37
Ne od posljedica povreda,...
:52:39
..veæ zato što sam im propisao
pogrešnu dozu lijekova.

:52:45
Dobio sam sedam godina zatvora
a licenca mi je degradirana na 3-C.

:52:51
Bar sam se skinuo sa morfija.
:52:54
Žao mi je.
:52:57
Mislim da sam se jeftino provukao.

prev.
next.