:09:03
Rendben van.
:09:04
Csak érjenek ide minél hamarabb.
:09:44
Mi az?
:09:47
Csak egy kis koktél. A saját keverékem.
Ettõl majd felébred.
:09:51
Maga orvos?
:09:53
Clemensnek hívnak.
Én látom el itt az orvosi felügyeletet.
:09:56
- Itt?
- A Fury 161-en.
:09:59
Sajnálattal kell közölnöm,
hogy ez itt a Weyland-Yutani egyik
:10:03
ûrbeli büntetõtelepe. Megengedi?
:10:09
Stabilizálószer.
:10:12
Le kellene borotválnia a fejét!
Sok itt a gondunk a tetvekkel.
:10:18
Ha úgy jobb magának,
adhatok egy ollót a kényesebb testrészekhez.
:10:22
Hogy kerültem ide?
:10:25
Itt ért földet egy mentõkomppal,
:10:28
amely nyilván az ûrhajójukról vált le,
mielõtt belépett volna a légkörünkbe.
:10:32
Tudja mennyi ideig volt
hibernált állapotban?
:10:35
Nagy megrázkódtatás így felébredni belõle.
:10:38
Rosszul leszek pár hétig.
:10:40
Így van.
:10:43
És hol vannak a többiek?
:10:45
Nekik nem sikerült.
:10:47
Hogyan?
:10:48
Õk nem élték túl.
:10:53
Oda kell mennem a komphoz.
:10:56
Oda kell mennem a komphoz.
:10:58
- Nincs olyan állapotban.
- Ad nekem valamilyen ruhát, vagy...