:56:04
	Most mit csináljunk? Ki a fõnök?
:56:09
	Rendet!
:56:10
	Teremtsünk végre rendet, jó?
:56:11
	Jól van! Most én vagyok a rangidõs.
:56:13
	A 85-ös legyen a fõnök?
Jesszusom! Na ne vicceljen!
:56:16
	Ne szólítson így!
:56:18
	Nézzék,
én semmiképp sem pótolhatom Andrewst.
:56:20
	Jó ember volt.
Tudom, hogy maguk nem sokra becsülték...
:56:23
	Aaron, most nem akarjuk ezt hallani.
Hé nõvér!
:56:27
	Maga tiszt.
Nem mondaná meg, mit csináljunk?
:56:30
	Felejtsék el ezt a Hamupipõkét!
Te legyél a fõnök!
:56:33
	Igen!
:56:35
	Az ki van zárva.
Nem vagyok tisztviselõ típus.
:56:41
	Én csak vigyázok az enyéimre.
:56:43
	Mit akar ez a gusztustalan szörnyeteg?
:56:48
	Meg akar ölni mindenkit?
:56:53
	Igen.
:56:54
	Hát nem csodálatos!
És hogyan állítsuk meg?
:57:02
	- Nincs fegyverük, igaz?
- Nincs.
:57:05
	Pontosan ilyet még nem láttam.
:57:08
	Ennek más a mozgása.
:57:13
	De a többi mind félt a tûztõl.
:57:15
	Mástól nem nagyon.
:57:17
	Le tudjuk zárni ezt a területet?
:57:19
	Kizárt dolog.
Ez a telep 25 négyzetkilóméter kiterjedésû.
:57:22
	Vagy 600 szellõzõalagút van benne...
:57:24
	És a videó? Mindenütt ott vannak a kamerák,
azokkal rábukkanhatnánk!
:57:28
	A videorendszer évek óta nem mûködik.
:57:31
	Itt már alig mûködik valami!
:57:33
	Megvan a technológia,
de nem tudjuk használható állapotba hozni.
:57:35
	- A 85-ös azt akarja mondani...
- Ne nevezz így!
:57:38
	...hogy itt nincs szórakozóközpont. Nincs
légkondicionálás, és nincs videorendszer.
:57:42
	Se ellenõrzés, se hûtõszekrények.
Még egy rohadt fagylalt sincs.
:57:47
	Se gumi, se nõk.
:57:49
	Se fegyverek. Nincs itt más, csak szemét!
:57:52
	Mi a fenéért állunk vele szóba!
Õ hozta ezt a szart.
:57:56
	Miért nem verjük szét a fejét,
és lökjük ki azon a kurva falon?!