:59:00
	Honnét tudja?
:59:03
	Olyan, mint az oroszlán.
:59:06
	- Szeret közel lenni a zebrákhoz.
- A zebrákhoz? Ja, értem.
:59:10
	De mondja, minek rohangálunk
itt fel-alá a sötétben?
:59:13
	Ennek a fõalagútnak nincsenek tetõnyílásai.
:59:16
	- Vannak zseblámpáink?
- Ezrével, csak nincs hozzájuk elem.
:59:20
	És fáklyáink?
Képesek vagyunk tüzet gyújtani?
:59:24
	A kõkorszak óta a legtöbb ember
rendelkezett ezzel a képességgel.
:59:29
	Nem kell gúnyolódni!
:59:33
	Ezt sohasem használtuk.
Nukleáris hulladékot akartak tárolni itt.
:59:37
	De nem került rá sor.
:59:39
	Csak itt lehet be- és kijutni?
:59:42
	Csak itt. Hat láb vastag tömör acél a fala.
:59:45
	Tudták, hogyan kell megépíteni az ilyet.
:59:47
	Tehát azt állítja,
hogy ha beterelünk oda valamit,
:59:50
	az onnan ki nem jut.
Így van.
:59:54
	Sehogy a kurva életbe.
1:00:02
	Itt tárolják a... elfelejtettem,
hogy is hívják azt az anyagot.
1:00:05
	- Kvinitricetilén.
- Ahogy mondja.
1:00:08
	Na megyek, megszervezem Dillonnal...
az akciót...
1:00:12
	hogy ki hová lesz beosztva...
1:00:15
	Addig... öö...
1:00:16
	- David...
- Igen?
1:00:17
	- Maga szervezze oda ezeket a vashordókat!
- Rendben, 85-ös.
1:00:20
	És kérem...
1:00:22
	ne szólítson így.
1:00:26
	Mi ez a... 85-ös hülyeség?
1:00:30
	Egyszer belestünk a személyi anyagába.
1:00:33
	Ennyi az intelligenciahányadosa.
1:00:42
	Egyszer láttam, amikor egy ilyen hordó
lezuhant a kikötõi dokkban.
1:00:46
	Utána majdnem négy hónapot dolgoztak
azon a hajón, amíg helyrepofozták valahogy.
1:00:50
	Nem mindennapi anyag!
1:00:56
	Na, tisztázzunk valamit.
1:00:59
	Tehát fel akarja gyújtani,
ki akarja füstölni az alagutakból,