:17:17
	È tutto in ordine.
:17:19
	Non c'è traccia di infezione.
:17:23
	Nessun segno di malattia.
:17:25
	Il petto. Le apra il petto.
:17:36
	Attento.
:18:08
	Polmoni...
:18:12
	pieni di fluido.
:18:17
	Ergo, è annegata.
:18:24
	Ora,
:18:26
	poiché non sono un completo idiota,
:18:28
	mi vuol dire cosa sta
cercando veramente?
:18:41
	Mr Clemens!
:18:44
	Sovrintendente!
:18:47
	Non credo conosca il Tenente Ripley.
:18:51
	- Cosa succede, Mr Clemens?
- Appunto. Cosa succede?
:18:56
	Primo,
:18:58
	ho il piacere di annunciare che
il tenente si sente molto meglio.