:32:00
Ma non penso sia il momento.
:32:09
Mr Clemens.
:32:12
Mr Aaron.
:32:13
Il Sovrintendente Andrews la vuole
al pozzo d'aerazione 22. Ora.
:32:17
- C'è stato un incidente.
- Qualcosa di grave?
:32:21
Direi. Uno dei detenuti è stato... fatto a fettine.
:32:26
Scusa. Devo andare.
:32:32
Il dovere mi chiama.
:33:01
- Chi era?
- Murphy.
:33:03
Come lo sai?
:33:05
È il suo scarpone.
:33:10
Gli ho dato io l'incarico.
Era un bastardo.
:33:13
Non scusarti, Mr Aaron,
non è colpa tua.
:33:27
Non c'è molto da dire qui.
La morte è stata istantanea.
:33:31
E già.
:33:32
Direi che è stato risucchiato.
:33:34
Corrente d'aria, suppongo. Però...
:33:36
Sì! Stava per succede a me una volta.
:33:38
Gliel'ho detto un sacco di volte: state
lontani dalle ventole. Non ascoltano.
:33:44
Però il flusso era verso l'interno.
:33:54
Cos'è?
:33:55
- Non lo so.
- La voglio nel mio ufficio
:33:57
fra 30 minuti, Mr Clemens.