:10:03
	Helaas. Mag ik ?
:10:09
	Het is een stabiliseringmiddel
:10:12
	Ik moetje kaalscheren.
:10:15
	We hebben hier last van luizen.
:10:18
	- Je intieme delen mag je zelf doen.
- Hoe kom ik hier ?
:10:25
	Je bent neergestort met een EEV.
:10:28
	Waarschijnlijk heb je
je moederschip verlaten.
:10:32
	Hoe lang heb je in hyperslaap gelegen ?
:10:35
	- Zo ruw ontwaken kan schadelijk zijn.
- Ik zal voorlopig wel misselijk zijn.
:10:44
	- Waar zijn de anderen ?
- Die hebben 't niet gered.
:10:48
	Ze hebben 't niet overleefd.
:10:53
	- Ik moet terug naar het schip.
- Daar ben je niet toe in staat.
:10:59
	Geef je m'n kleren aan, of zal ik zo gaan ?
:11:03
	Gezien de aard van onze bewoners
kun je je beter aankleden.
:11:09
	Ze hebben in geen jaren een vrouw gezien.
:11:14
	Ik overigens ook niet.
:11:19
	Dit was een inrichting voor 5000 gevangenen.
:11:22
	Maar dat is teruggebracht tot 25 beheerders.
:11:27
	- Om de waakvlam aan te houden.
- Waakvlam waarvoor ?
:11:31
	Smeltoven.
:11:33
	Natuurlijk methaangas.
We hebben een gieterij.
:11:38
	We smeden loden deksels voor gifcontainers.
:11:41
	- Hoe weetje mijn naam ?
- Die staat op je onderbroek.