:31:03
	Op een zeer aangename manier.
:31:09
	Je verpest alles.
:31:12
	Het is mijn werk.
Waarom moesten we de lijken cremeren ?
:31:18
	Ik heb in m'n hyperslaap vreselijk gedroomd.
:31:22
	Ik moest gewoon weten
waaraan ze is gestorven.
:31:25
	Ik heb me vergist.
:31:29
	Misschien.
:31:32
	- Nu heb ik weer 'n vergissing begaan.
- Hoezo ?
:31:35
	Lichamelijk contact met een gevangene
is toch niet toegestaan ?
:31:45
	Ik ben geen gevangene.
:31:49
	Er staat een streepjescode op je achterhoofd.
:31:56
	Dat verdient uitleg, ja.
:32:01
	Maar daar is het nu niet het moment voor.
:32:09
	Mr Clemens.
:32:12
	Mr Aaron.
:32:13
	Directeur Andrews wil dat u zich meldt bij
luchtkoker 22. Nu. Eris 'n ongeluk gebeurd.
:32:19
	- Iets ernstigs ?
- Dat kun je wel zeggen.
:32:22
	Een van de gevangenen is... vermalen.
:32:26
	Het spijt me. Ik moet weg.
:32:31
	Officiƫle werkzaamheden.