:47:04
	Dat weet u niet.
:47:08
	Hij heeft nog nooit tegen me gelogen.
:47:11
	Hij is misschien gek,
maar hij is geen leugenaar.
:47:15
	Hij spreekt de waarheid.
:47:18
	Ik wil met 'm praten over die draak.
:47:21
	- Het is een draak.
- U praat met niemand.
:47:25
	Uw mening interesseert me niet.
U kent niet alle feiten.
:47:29
	Hij is 'n meervoudig moordenaar
en zeer gewelddadig.
:47:33
	Dat klopt toch, Mr Dillon ?
:47:37
	Dat is waar.
:47:40
	Dan praat ik met u. Het is belangrijk.
:47:43
	Als mijn officiële taken erop zitten,
wil ik graag 's babbelen.
:47:52
	Dus als ik het goed begrijp,
:47:56
	is 't een enorm wezen met zuur
als bloed en zat het in uw ruimteschip.
:48:02
	Het doodt iedereen en is zeer agressief.
:48:05
	En u verwacht dat ik dat geloof ?
:48:08
	- Ik verwacht niets.
- Wat 'n verhaal, hé ?
:48:12
	Zeg dat wel.
:48:14
	- Zoiets heb ik nog nooit gehoord.
- Nee.
:48:18
	Wat stelt u voor dat we ondernemen ?
:48:23
	- Wat heeft u voor wapens ?
- Dit is 'n gevangenis.
:48:26
	Gevangenen beschikken niet
over vuurwapens.
:48:29
	Nee, want dan zouden ze u doden.
:48:32
	Het kan niet ontsnappen.
:48:34
	Als de bevoorrading komt,
zal de Firma 't elimineren.
:48:37
	Dit is een zwaarbewaakte gevangenis
:48:42
	en er is hier geen enkel wapen ?
:48:48
	Een paar messen in 't abattoir en de eetzaal
:48:52
	- en wat brandbijlen.
- En dat is alles ?
:48:57
	Wij werken met 't erewoordsysteem.