:54:37
Eis os factos.
:54:40
Às 8 horas da manhã,
o prisioneiro Murphy,
:54:43
por descuido da sua parte,
:54:45
foi encontrado morto
no ventilador 17.
:54:49
Parece que foi sugado
pela ventoinha.
:54:54
Cerca das 9 horas da noite,
:54:57
o prisioneiro Golic
reapareceu transtornado.
:55:00
O Boggs e o Rains
estão desaparecidos!
:55:04
Parece haver a possibilidade
de terem caído
:55:08
nas mãos do prisioneiro
Golic.
:55:12
Precisamos de fazer sair
uma equipa de busca.
:55:16
Agradecemos voluntários.
:55:22
É correcto dizer-se
que as nossas instalações
:55:25
estão a enfrentar
alguns problemas inesperados.
:55:29
Espero que possamos trabalhar
em conjunto nos próximos dias,
:55:34
até à chegada da nave
que virá buscar Ripley.
:55:38
- Está aqui. Apanhou o Clemens.
- Páre com esse delírio.
:55:41
Estou a dizer-lhe
que está aqui!
:55:43
Aaron, leva essa louca
novamente para a enfermaria.
:55:58
Merda!